Renting a car
- Hello! Can I help you? \ Здравствуйте! Я могу вам помочь?
- I’d like to rent a car, please. \ Я бы хотел взять в аренду автомобиль.
- Certainly. What class do you have in mind? \ Конечно. Какой класс автомобиля вы хотите?
- I was thinking … I want a minivan. \ Я думал взять минивэн.
- It would be a Mercedes Viano. For how long? \ Это будет Мерседес Бьяно. И на сколько?
- What is your fee? \ Какие у вас тарифы?
- 70 euros per day, sir. If you rent it for one week the fee would be 350 euros. \ Семьдесят евро в день, сэр. Если вы берете автомобиль на неделю, это будет триста пятьдестя долларов.
- Ok. I’ll take it for one week. \ Хорошо. Я возьму на неделю.
- May I have your license, please? \ Можно ваши права?
- Here it is. What if I have a problem with the car? \ Вот, пожалуйста. А если вдруг у меня с машиной будет проблема?
- We provide a 24 hour emergency road assistance. Just call this toll free number and a representative will make arragements for the road assistance team to be on your way as soon as possible. \ Мы обеспечиваем круглосуточную помощь на дорогах. Просто позвоните по этому бесплатному номеру и представитель фирмы организует для вас дорожную бригаду насколько возможно быстро.
- Thank you very much. \ Большое спасибо.
Последние комментарии